Les plus beaux moments à Paris...

 

Im August hat unser LK ein langes Wochenende in Paris verbracht. Hier einige der vielen schönen Momente unserer Exkursion:

 

"Mon moment" à Paris. C´était la dernière heure au quatrième arrondissement. Il faisait très beau et on a trouvé ce jardin derrière "Notre Dame". Personne n´était là et on avait un peu de temps pour prendre cette jolie photo..."

(Franziska)

 

"Pour moi, c'était le moment quand on a (finalement) trouvé la place des Vosges. A ce moment-là je réalisais que j'étais vraiment arrivée à Paris (et que la place des Vosges est trop belle au soleil couchant)!"


(Charlotte)

 

"Pour moi, le plus beau moment à Paris était au premier soir. On était assis près de Notre-Dame au bord de la Seine sur un grand escalier vers le fleuve. Pendant la journée, il avait fait très beau, donc il était encore chaud et agréable et le coucher de soleil était magnifique. Nous avons regardé des bateaux-mouches illuminés, qui sont passés. Un peu plus loin, quelques gens ont joué des rythmes sur des tambours comme dans une trance."


(Luisa)

 

"Le plus beau moment à Paris était le premier soir. Pour moi, c´était la première fois à Paris et ainsi j´étais très impressionnée de tout ce que j´ai vu. Ce soir-là, je suis allée à la Seine avec deux amis et nous avons mangé des baguettes typiquement francaises. Il faisait un temps parfait et toute l´atmosphère était très jolie avec la Seine, le coucher du soleil et les anciens immeubles et ponts autour de nous."


(Ana)

 

"Pour moi, le plus beau moment à Paris , c´était aussi la première soirée. Rike , Ana et moi nous décidions de faire un pique-nique au bord de la Seine. Pendant cela on a beaucoup rigolé parce que une de notre groupe avait presque empoisonné une mouette avec des sucettes  Cette soirée était vraiment très belle car c´était encore le début du voyage et on se sentait vraiment francais en mangeant une baguette dans un endroit où il n´y a que des jeunes Francais qui se rencontrent le soir. La seule chose qui manquait pour être une vrai Parisienne c´était le vin rouge."

(Teresa)

 

"Un des plus beaux moments pour moi, c'était la promenade en bateau dans la nuit. Il y avait une ambiance unique et on a appris beaucoup de la ville. C'était très intéressant et beau, bien qu'il faisait un peu froid ce soir-là." 

(Rike)

 

"Malheureusement, je n'ai plus trouvé la vidéo (d'un homme qui a joué avec le feu) que j'ai prise mais voici un petit panorama de Paris quand même. Si on se retrouve à Sacré-Coeur, on pourra voir une grande part de la ville..." 

(David)

 

"Un des meilleurs moments pendant notre séjour à Paris, c´était la visite d´un petit restaurant mexicain. J´y suis allée avec trois amies et nous y avons passé une très bonne soirée. Le restaurant était extraordinaire, mais quand-même très sympa et confortable.


(Ragna)

 

"Un des meilleurs moments à Paris, c'était le temps, quand nous flânions sur les Champs-Élysées. C'était un sentiment de liberté. Le point d'orgue marquait la vue de l'arc de triomphe sur l'entière avenue. On ne peut pas le décrire avec des mots, mais peut-être la photo le peut..."


(Anna et Barbara)

 


"Un très beau moment à Paris pour moi, c'était vendredi soir quand nous avons fait un tour en bateaux-mouches. C'était obscur et il faisait très froid, mais avec mes copines j'avais quand même beaucoup de plaisir."

(Lena)

 

"Pour moi, le meilleur moment était le dernier soir. Nous sommes allées à la Tour Eiffel, pour la voir dans la nuit. C´était magnifique et l´ambiance était vraiment magique."

(Alina)

 

"Voilà mon plus beau moment à Paris: Je l'ai passé avec mes copains au bord de la Seine à côté d'un pont. C'était le soir, un musicien de rue et d'autres artistes nous ont bien amusés pendant que la lune s'est reflétée dans le fleuve. Toute l'ambiance était parfaite et je dirais même que d'une certaine façon il y avait de la magie dans l'air."


(Verena)

2 Kommentare 22.9.11 16:30, kommentieren

Tubes d'été

Comme déjà dit, on répétera notre vote de l'année dernière aux premiers cours après les vacances. Mais ici, vous pouvez déjà donner votre avis: Quelle chanson doit entrer dans le concours? Utilisez la fonction "commenter" pour vous exprimer!

 

proposition no. 1: Inna Modja - "French CanCan"

 

 

proposition no. 2: Mickael Miro - "L'horloge tourne"

 

 

proposition no. 3: Jenifer - "Je danse"

 

 

proposition no. 4: Madalena - "L'invitation au voyage"

 

 

proposition no. 5: Tom Dice & Elisa Tovati - "Il nous faut"

 

 

proposition no. 6: PZK - "Chuis bo"

 

 

proposition no. 7: Mylène Farmer - Lonely Lisa

 

 

proposition no. 8: Magic System - Chérie Coco

 

 

proposition no. 9: Collectif Metissé - Laisse tomber tes problèmes

 

 

proposition no. 10: M. Pokora - A nos actes manqués

(Mitfavorit, weil: Original von J.J.Goldman) emotion  

 

proposition no. 11: Mika - Elle me dit

 

 

proposition no. 12: Lolita - Joli garçon

(Lolita = Claudia, 19 ans, allemande)

 

proposition no. 13: Keen'V - J'aimerais trop

 

 

 proposition no. 14: Shy'm - Tourne

 

 

proposition no. 15: Melissa Nkonda & VV Brown - J'ai fait tout ça pour vous


 

proposition no. 16: Corneille - Le jour après la fin du monde

 

 

noch eine Ergänzung (auch um das Niveau hier noch etwas zu heben):

proposition no. 17:  Ben l'Oncle Soul - Petite soeur

 

5 Kommentare 21.7.11 13:06, kommentieren

Les histoires d'amour

Les histoires d'amour finissent mal... das war im Mai auch im Rahmen der Reihe "La prose narrative" Unterrichtsthema. Ausgehend von zwei Kurzgeschichten, "31, rue Thiers" von Pierre Bellemare und "Petites pratiques germanopratines" von Anna Gavalda, sollte in Gruppen jeweils eine eigene Erzählung geschrieben werden. Hier also die Texte zum Thema "Wenn beim Verliebtsein mal was schiefgeht":

1) Les fesses de l'autre

Clémence s’appuye contre le bar et commande un Manhattan Sunrise. Elle est une jeune fille attractive qui a beaucoup de tempérament. Clémence jette un coup d’oeil ennuyeux au barman qui mixe son cocktail. C’est vrai, il n’y a pas d’hommes intéressants ici.
Tout à coup, quelqu’un se met à son côté. Elle tourne sa tête et le regarde. Il s’agit d’une jeune homme avec les cheveux blonds, les yeux à couleur chocolat; mais le plus important est ce sourire désarmant sur ses lèvres. Il lui demande si elle est aussi énervée que lui par cet endroit triste. „On change de bar“ dit le beau gosse. Ils rient beaucoup, ils s’entendent bien. „Attends, je dois payer mon cocktail“, dit-elle et cherche l’argent dans son sac. Quand elle lève la tête elle voit une autre fille, une vraie nana, qui entre dans le bar. Clémence observe sa nouvelle connaissance: Il tourne sa tête et coule un regard vers le derrière de Barbie.
Clémence fronce les sourcils. Elle retourne lentement au comptoir, prend son Manhattan et le verse sur le garçon. Puis, elle s’en va. Quelle soirée.

(Rike, Teresa)


2) Cours préparatoire

C’est lundi matin, sept heures, et je suis déjà à l’université. Qu’est-ce que je suis malade! Mais demain, il y aura une épreuve importante et je ne suis pas du tout préparée jusqu’à maintenant. A cause de ça, mon copain aujourd’hui, ce sera la bibliothèque. Tous les livres de la philologie allemande veulent être lus par moi.
Je n’attendais personne ici à cette heure, mais quelle surprise! Un gars de mon cours est déjà là, Eric. Des tours de livres l’entassent. Je le salue comme toujours avec une bise sur la joue car nous nous connaissons depuis que nous avons commencé nos études. Mais depuis quelque temps, mon coeur bat lus vite quand je le vois. Aujourd’hui, la situation est parfaite pour nous e6t je sens qu’il attend aussi quelque chose. Nous nous n‘intéressons plus à nos livres et notre bise devient und bisou long et intense.
Je me blottis contre lui et nous nous adossons à une étagère. Boum! L’étagère n’avait pas été fixée et nous nous retrouvons par terre parmi beaucoup de livres. La surveillante arrive et fait un esclandre. La situation parfaite est devenue complètement embarrassante et nous sommes rouges comme des tomates.

(Lena, Alina, Fanny)


3) Savoir se taire

Un garçon de 17 ans va au cinéma avec sa petite amie. Mais avant que le film commence, en achetant du pop-corn, il rencontre son ex-copine. Elle avait fini leur relation il ya trois mois. Maintenant elle lui fait la bise et les deux parlent avec beaucoup d’enthousiasme.
Après, il la présente à sa nouvelle amie et tous les trois vont dans la salle. Pendant le film, tout est bien, mais après, dans un café, le garçon n’arrête pas de parler de son ex. Son amie est énervée, elle verse du coca à son visage et le quitte furieusement. Il reste sans rien comprendre.

(Raphael, Anna, Barbara)


4) Les petites voitures

Nous sommes assis sur son canapé. Il dit: „Regarde le coucher du soleil! C’est magnifique, non?“ – „Oui, c’est très romantique!“ Il me regarde avec ses grands yeux bleus, d’une telle façon qui me laisse fondre mon coeur. Je ne sais pas quoi dire, mais rien n’est nécessaire: il prend ma main et mon coeur arrête de battre. Tout est parfait!
Mais tout à coup rien n’est plus parfait parce que sa mère arrive en disant: „Voilà tes chaussettes propres!“ Sous le choc, je vois les chaussettes avec des petites voitures bariolées. Il laisse tomber ma main.

(Luisa, Ragna, Ana)


5) Savoir se taire, les filles aussi

Enfin Luc a osé demander à Aurélie si elle a envie d’aller au cinéma avec lui. Depuis quelques années, les deux vont dans la même classe et dès le début ils étaient amoureux l’un de l’autre. Alors, ils se sont assis dans la salle du cinéma. Tout semble parfait, mais tout à coup Aurélie demande...
- Quoi, qu’est-ce qu’il a dit?
Luc répond avec une voix basse:
- Il entend des voix.
- Mais ils sont tous seuls dans le bâtiment?!
- Ben, peut-être qu’il y a encore quelqu’un dans l’immeuble.
- Mais qui? Qu’est-ecqu’il ferait là?
- Je ne sais pas. On verra. Et maintenant regardons le film.
Un peu plus tard, Luc cherche à prendre la main d’Aurélie, mais en même temps elle saute et crie:
- Non, n’entre pas! Il est juste derrière la porte! Est-ce que t’as vu ça?! Trop stupide, elle!
Les autres spectateurs commencent à s’énerver un tout petit peu et Luc a un peu honte. Il devient de plus en plus muet. Après le film, Aurélie dit: „La fin a été trop passionnante, j’ai vachement eu peur!“
Ça a été leur premier et aussi leur dernier rendez-vous.

(David, Verena, Charlotte)

1 Kommentar 3.8.11 16:35, kommentieren